GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Alain-Philippe Segonds</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Alain-Philippe Segonds</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Alain-Philippe Segonds</b> (* <a href="1._August" title="1. August">1. August</a> <a href="1942" title="1942">1942</a> in <a href="Paris" title="Paris">Paris</a>; † <a href="2._Mai" title="2. Mai">2. Mai</a> <a href="2011" title="2011">2011</a> ebenda)<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> war ein französischer <a href="Klassische_Philologie" title="Klassische Philologie">Klassischer Philologe</a>, <a href="Philosophiehistoriker" class="mw-redirect" title="Philosophiehistoriker">Philosophie-</a> und <a href="Wissenschaftshistoriker" class="mw-redirect" title="Wissenschaftshistoriker">Wissenschaftshistoriker</a> sowie <a href="Verleger" title="Verleger">Verleger</a>.

</p><p>Nach dem Besuch des <a href="Lyc%C3%A9e_Chaptal" title="Lycée Chaptal">Lycée Chaptal</a> in Paris von 1959 bis 1961 studierte Segonds von 1962 bis 1965 Klassische Philologie an der <a href="Universit%C3%A4t_von_Paris" title="Universität von Paris">Pariser Universität Sorbonne</a> und anschließend an der <a href="%C3%89cole_pratique_des_hautes_%C3%A9tudes" title="École pratique des hautes études">École Pratique des Hautes Études</a>, wo er unter anderem 1964 noch die letzte Vorlesung von <a href="Alexandre_Koyr%C3%A9" title="Alexandre Koyré">Alexandre Koyré</a> hörte und von 1966 an Seminare bei <a href="Andr%C3%A9-Jean_Festugi%C3%A8re" title="André-Jean Festugière">André-Jean Festugière</a> zum <a href="Neuplatonismus" title="Neuplatonismus">neuplatonischen</a> Philosophen <a href="Proklos" title="Proklos">Proklos</a> besuchte. In der Folgezeit hat er vorwiegend als Herausgeber und Übersetzer philosophiehistorischer Werke gearbeitet, unter anderem der neuplatonischen Philosophen <a href="Porphyrios" title="Porphyrios">Porphyrios</a>, Proklos, <a href="Marinos_von_Neapolis" title="Marinos von Neapolis">Marinos</a> und <a href="Iamblichos_von_Chalkis" title="Iamblichos von Chalkis">Iamblich</a> sowie von <a href="Johannes_Kepler" title="Johannes Kepler">Johannes Kepler</a>, <a href="Tycho_Brahe" title="Tycho Brahe">Tycho Brahe</a>, <a href="Giordano_Bruno" title="Giordano Bruno">Giordano Bruno</a> und <a href="Nikolaus_Kopernikus" title="Nikolaus Kopernikus">Nikolaus Kopernikus</a>. Segonds war als <i>chercheur</i> am <a href="Centre_national_de_la_recherche_scientifique" title="Centre national de la recherche scientifique">Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)</a> und von 1988 an auch als Verlagsleiter bei <a href="Les_Belles_Lettres" title="Les Belles Lettres">Les Belles Lettres</a> tätig. Eine Festschrift zu seinem Gedenken erschien unter dem Titel <i>Omnia in uno</i> (Paris 2012).

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Schriften_(Auswahl)"><span id="Schriften_.28Auswahl.29"></span>Schriften (Auswahl)</h2></div>

<dl><dt>Textkritische Editionen und Übersetzungen neuplatonischer Philosophen</dt></dl>

<ul><li>Porphyre de Tyr, <i>Vie de Pythagore. Lettre à Marcella</i>; éd. et tr. <a href="%C3%89douard_des_Places" title="Édouard des Places">Édouard des Places</a>. Fragments de "L’histoire de la philosophie"; éd. et tr. Alain-Philippe Segonds. Les Belles Lettres, Paris 1982. (Collection des Universités de France). ISBN 978-2-251-00361-0.</li>

<li>Proclus, <i>Sur le Premier Alcibiade de Platon</i>; éd. et trad. par Alain-Philippe Segonds. 2 Bände, Les Belles Lettres, Paris 1985–1986.</li>

<li>Anonymus, <i>Prolégomènes à la philosophie de Platon</i>; éd. et trad. Jean Trouillard et Alain-Philippe Segonds. Les Belles Lettres, Paris 2003, 1ère éd. 1990 (Collection des universités de France, Série grecque). ISBN 978-2-251-00412-9.</li>

<li>Porphyre de Tyr, <i>De l'abstinence</i>. Tome 3, Livre IV; éd. et tr. M. Patillon, Alain-Philippe Segonds et <a href="Luc_Brisson" title="Luc Brisson">Luc Brisson</a>. Les Belles Lettres, Paris 1995. (Collection des Universités de France). ISBN 978-2-251-00444-0.</li>

<li>Jamblique, <i>Vie de Pythagore</i>; trad. Alain-Philippe Segonds et <a href="Luc_Brisson" title="Luc Brisson">Luc Brisson</a>. Les Belles Lettres, Paris 1996. (La roue à livres, 29). ISBN 978-2-251-33924-5.</li>

<li>Porphyre de Tyr, <i>Isagoge</i>; textes grecs et latins, tr. par Alain de Libera et Alain-Philippe Segonds. J. Vrin, Paris 1998. (Sic et non). ISBN 978-2-7116-1344-1.</li>

<li>Marinus, <i>Proclus ou sur le bonheur</i>; éd. et tr. par <a href="Henri-Dominique_Saffrey" title="Henri-Dominique Saffrey">Henri-Dominique Saffrey</a> et Alain-Philippe Segonds. Paris: les Belles Lettres, 2001. (Collection des Universités de France). Clxxvi-236 S. ISBN 978-2-251-00496-9.</li>

<li>Proclus, <i>Commentaire sur le Parménide de Platon</i>; éd. et tr. Alain-Philippe Segonds et <a href="Concetta_Luna" title="Concetta Luna">Concetta Luna</a>. 6 Bände. Les Belles Lettres, Paris 2007–2017.</li>

<li>Porphyre, <i>Lettre à Anébon.</i> Texte établi, traduit et commenté par Henri-Dominique Saffrey et Alain-Philippe Segonds. Paris: les Belles Lettres, 2012. (Collection des Universités de France). cxix-92 S. ISBN 978-2-251-00576-8.</li>

<li>Jamblique, <i>Réponse à Porphyre (De mysteriis).</i> Texte établi, traduit et annoté par Henri-Dominique Saffrey et Alain-Philippe Segonds. Paris: les Belles Lettres, 2013. (Collection des Universités de France). clvi-364 S. ISBN 978-2-251-00580-5.</li></ul>

<dl><dt>Herausgeberschaft</dt></dl>

<ul><li>mit <a href="Carlos_Steel" title="Carlos Steel">Carlos Steel</a> (Hrsg.): <i>Proclus et la Théologie Platonicienne.</i> University Press, Louvain 2000, ISBN 90-5867-020-1</li></ul>

<dl><dt>Autoren der Renaissance</dt></dl>

<ul><li>Kepler, <i>Le secret du monde</i>, tr. Alain-Philippe Segonds. Paris: les Belles Lettres, 1984. (Science et humanisme). ISBN 978-2-251-34501-7.</li>

<li>Tycho Brahe, <i>Sur une étoile nouvelle</i>, tr. Alain-Philippe Segonds, in: Jean-Pierre Verdet, éd., <i>Astronomie et astrophysique</i> (textes essentiels), Paris: Flammarion, 1993, S. 239–270.</li>

<li>Giordano Bruno, <i>Œuvres complètes</i>. Vol. 8, <i>Le Procès</i>; texte et trad. par Alain-Philippe Segonds. Paris: les Belles Lettres, 2000. ISBN 978-2-251-34452-2.</li>

<li><i>La guerre des astronomes. La querelle au sujet de l'origine du système géo-héliocentrique à la fin du XVIe siècle</i>. Vol. 1, <i>Introduction</i>; par Nicholas Jardine et Alain-Philippe Segonds. Paris: Les Belles Lettres, 2008. (Science et humanisme). ISBN 978-2-251-34513-0.</li>

<li><i>La guerre des astronomes. La querelle au sujet de l'origine du système géo-héliocentrique à la fin du XVIe siècle</i>. Vol. 2, <i>Le Contra Ursum de Kepler</i>; par Nicholas Jardine et Alain-Philippe Segonds. Paris: Les Belles Lettres, 2008. (Science et humanisme). ISBN 978-2-251-34512-3.</li>

<li>Copernic, <i>De revolutionibus orbium coelestium / Des révolutions des orbes célestes</i>; éd. critique bilingue sous la direction de Michel-Pierre Lerner, Alain-Philippe Segonds, Jean-Pierre Verdet. 3 Bände. Paris: Les Belles Lettres, 2015. (Sciences et humanisme). ISBN 978-2-251-34514-7.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li><i>Omnia in uno. Hommage à Alain-Philippe Segonds</i>, éd. par Caroline Noirot et <a href="Nuccio_Ordine" title="Nuccio Ordine">Nuccio Ordine</a>, Les Belles Lettres, Paris 2012. ISBN 978-2-251-44457-4</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.regesta-imperii.de/lang_de/autoren.php?name=Segonds%2C+Alain-Philippe"><i>Segonds, Alain-Philippe</i>.</a> Publikationen in der <a href="RI-Opac" title="RI-Opac">bibliografischen Datenbank der Regesta Imperii</a>.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://deces.matchid.io/id/gO-WHr_pi3mZ"><i>matchID - Moteur de recherche des décès.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 6. August 2025</span> (französisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AAlain-Philippe+Segonds&rft.title=matchID+-+Moteur+de+recherche+des+d%C3%A9c%C3%A8s&rft.description=matchID+-+Moteur+de+recherche+des+d%C3%A9c%C3%A8s&rft.identifier=https%3A%2F%2Fdeces.matchid.io%2Fid%2FgO-WHr_pi3mZ&rft.language=fr"> </span></span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/1031742743">1031742743</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n86049780">n86049780</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/102315708/">102315708</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-08-06" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Alain-Philippe_Segonds&oldid=258626524">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>